Hallo allezusammen!
Ich möchte mich zu Beginn ganz kurz bei den Machern von KOMA-Script und TeX/LaTeX im Allgemeinen bedanken, denn dies ist eines der ersten Probleme, das ich nicht selber lösen konnte. ;-) Meinen aufrichtigen Dank für diese wunderbare Schriftsatzlösung!
Hier die Erklärung eines Problems, dessen Lösung mich einige Zeit in Anspruch nahm und somit auch für andere nützlich sein könnte.
Mein Problem war, dass die automatische Nummerierung bei Abbildungen oftmals nicht mit der Nummerierung der Querverweise darauf übereinstimmte. Code (nur der relevante Abschnitt):